简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مدير المالية في الصينية

يبدو
"مدير المالية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 财务总监
أمثلة
  • مدير المالية (المحاسب العام)
    金库主任(总会计长)
  • عقدت اجتماعات أسبوعية أو نصف شهرية مع مدير المالية والميزانية.
    10 每周或每两周与财务和预算主任举行会议。
  • وعقدت اجتماعات مع مدير المالية والميزانية بالاقتران مع الأنشطة اليومية المتعلقة بإسداء المشورة والتوجيه أثناء العمل
    与财务和预算主任举行会议的同时, 还开展日常在职咨询和辅导
  • مدير مديري طلب مني ان أخذ مدير المالية الى المبارة النهائية فيى دوري كرة السلة
    戴尔去 我老板的老板让我带执行[总怼]裁 去看NBA季[后後]赛
  • وسوف يجري تدارس بعض الخيارات الأخرى مع مدير المالية ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لضمان مراقبة المدفوعات على الصعيد القطري.
    为确保在国家一级控制支出,将与开发计划署财务主任审查其他一些选择办法。
  • وسوف يبحث مدير شعبة خدمة المعلومات الإدارية مع مدير المالية ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي الآليات المناسبة والفعالة لمراقبة المستوى العام للمدفوعات النقدية في المكاتب القطرية .
    管理事务司司长将与开发计划署财务主任共同探讨适当和有效的办法,控制国家办事处现金支付总额。
  • أن يوافق مدير المالية والإدارة بالصندوق على جميع الطلبات ربع السنوية المقدمة من المكاتب الميدانية لتجديد الموارد النقدية لكفالة عدم تجاوز المكاتب المالية الحدود القصوى المقررة لنفقاتها (الفقرة 34).
    国家办事处提出的所有现金补充季度请求须经开发计划署财务主任核准,以确保国家办事处不超过其支出最高限额(第34段)。
  • ومما يثبت الالتزام بالمشروع بحسب مجالات العمليات ذات الصلة أن مدير المالية هو المشرف على المشروع وأن كافة مجالات العمل ممثلة على أعلى مستوى في مجلس إدارة المشروع.
    财务主任是这一项目的发起者,而且所有业务领域都有代表参与项目理事会高级别的工作,这一事实表明了受影响的业务领域对项目的决心。
  • ويوصي المجلس بأن يوافق مدير المالية والإدارة ونظم إدارة المعلومات، على جميع الطلبات ربع السنوية المقدمة من المكاتب الميدانية لتجديد الموارد النقدية لكفالة عدم تجاوز المكاتب المالية للسقوف الموضوعة لنفقاتها.
    委员会建议国家办事处提出的所有现金补充季度请求,须经财务、行政和信息管理系统主任核准,以确保国家办事处不超过其支出最高额。